Risposta breve
Tutti e quattro gli esami valutano ascolto, lettura, scrittura e parlato a livello B1, ma sono costruiti in modo diverso. La CILS B1 Cittadinanza ha quattro parti da 12 punti ciascuna, una sola email di 80–120 parole e un orale di 10 minuti1,2. Il CELI 2 i ha lettura e scrittura insieme in 2 ore, tre brevi prove scritte e un orale in cinque parti con domande di educazione civica3. Il PLIDA B1 ha quattro parti da 30 punti, la scrittura più lunga (110–150 e 70–100 parole) e 3 minuti di preparazione all'orale4. Il CERT.IT B1 ha un blocco scritto di 90 minuti con due testi di 50–80 parole e un orale con un gioco di ruolo tramite messaggio vocale5.
Panoramica
| CILS B1 Cittadinanza | CELI 2 i Cittadinanza | PLIDA B1 | CERT.IT B1 | |
|---|---|---|---|---|
| Parti | Ascolto, lettura e riflessione grammaticale, scrittura, parlato1 | Lettura, scrittura, ascolto, orale; nessuna sezione di grammatica separata3 | Ascolto, lettura, scrittura, parlato4 | Ascolto, lettura, scrittura, parlato5 |
| Durata dello scritto | Circa 2 ore e 5 minuti con una pausa di 15 minuti6 | Fascicolo 1 (lettura + scrittura) 2 ore; fascicolo 2 (ascolto) 20 minuti3 | Circa 30–40 min di ascolto, 40 min di lettura, 60 min di scrittura7,4 | Ascolto, lettura e scrittura insieme: 90 min5 |
| Durata dell'orale | Circa 10 min6 | 10–12 min3 | Circa 15 min4 | Circa 10 min5 |
| Punteggio totale | 4 × 12 = 481 | Scritto 120 + orale 40 = 1608 | 4 × 30; nessun punteggio totale4 | 100: ascolto 20, lettura 30, scrittura 20, parlato 305 |
| Svolgimento | Fascicolo; solo penna nera9 | Fascicoli; penna nera o blu10 | Su carta, solo in presenza; nessun esame online11 | Al computer a Roma Tre; su carta nei centri convenzionati12 |
Ascolto
| CILS B1 Cittadinanza | CELI 2 i Cittadinanza | PLIDA B1 | CERT.IT B1 | |
|---|---|---|---|---|
| Tempo | 30 min, compreso il tempo per rispondere6,13 | 20 min3 | Circa 30 min sul sito PLIDA, circa 40 min nelle specifiche ufficiali7,4 | Dentro il blocco scritto di 90 minuti5 |
| Prove e domande | 2 prove, 18 domande: 6 a scelta multipla (3 opzioni) e 12 affermazioni "l'informazione è nella registrazione?"13 | 4 prove, 28 domande: 2 × 4 a scelta multipla, 12 affermazioni con le stesse parole, 8 con parole diverse3 | 4 parti, 20 domande: immagini come opzioni (5 + 4), abbinamento (6), scelta multipla con risposte scritte (5)4 | 3 prove: dialoghi, 3 opzioni (8); notizie radio, 2 opzioni (7); messaggi brevi, 3 opzioni (5)5 |
| Punti | 121 | 408 | 304 | 205 |
| Ascolti | Ogni registrazione due volte13 | Non indicato nella descrizione dell'esame (non verificato)3 | Ogni registrazione due volte4 | Prove 1 e 2 due volte5 |
Lettura
| CILS B1 Cittadinanza | CELI 2 i Cittadinanza | PLIDA B1 | CERT.IT B1 | |
|---|---|---|---|---|
| Tempo | 40 min6 | Condiviso con la scrittura: 2 ore in tutto3 | 40 min4 | Dentro il blocco scritto di 90 minuti5 |
| Prove e domande | 2 prove, 18 domande: 12 affermazioni "l'informazione è nel testo?" e 6 spazi da completare (3 opzioni)13 | 4 prove, 30 domande, tra cui 5 spazi aperti in cui scrivi tu la parola3 | 4 parti, 18 domande: scelta multipla con 4 opzioni (6), abbinamento (4), inserimento di paragrafi (3), abbinamento dei titoli (5)4 | 4 prove: spazi da completare con 4 opzioni (7), scelta multipla (8), scelta multipla su regole (8), vero/falso (6)5 |
| Punti | 121 | 408 | 304 | 305 |
| Testi | 350–500 parole13 | 700–900 parole in tutto3 | Testi autentici, semplificati al massimo del 10%4 | Non indicato nelle fonti che abbiamo letto (non verificato) |
La pagina del CERT.IT ha piccole incoerenze: i punti delle prove di lettura sommano 29 su 30, e la tabella dell'ascolto e le sue istruzioni danno un numero diverso di domande per la prova 35.
Scrittura
| CILS B1 Cittadinanza | CELI 2 i Cittadinanza | PLIDA B1 | CERT.IT B1 | |
|---|---|---|---|---|
| Tempo | 40 min6 | Condiviso con la lettura: 2 ore in tutto3 | 60 min4 | Dentro il blocco scritto di 90 minuti5 |
| Prove | 1 testo, a scelta tra 2 argomenti2 | 3 prove: quattro risposte brevi, un'email formale, un messaggio informale3 | 2 testi a partire da una traccia di 3 punti4 | 2 testi brevi, per esempio un messaggio ai condomini e una lettera di reclamo5 |
| Lunghezza | 80–120 parole2 | 8–15 parole ciascuna, 40–50 parole, 80–90 parole3 | 110–150 parole e 70–100 parole; sotto il minimo la prova è annullata4 | 50–80 parole ciascuno5 |
| Punti | 121 | 47, convertiti in 40; la formula di conversione non è indicata (non verificato)8 | 304 | 20 (10 per testo)5 |
Parlato
| CILS B1 Cittadinanza | CELI 2 i Cittadinanza | PLIDA B1 | CERT.IT B1 | |
|---|---|---|---|---|
| Durata | Circa 10 min6 | 10–12 min3 | Circa 15 min4 | Circa 10 min5 |
| Struttura | Presentazione (circa 1 min), poi una conversazione su 1 di 4 argomenti (2–3 min)2,14 | 5 parti: presentazione, 2 foto, confronto tra l'Italia e il tuo Paese, educazione civica, gioco di ruolo15 | Riscaldamento (circa 2 min, non valutato), interazione (3–4 min), monologo (3–4 min)4 | Intervista, gioco di ruolo a voce con l'esaminatore, gioco di ruolo con messaggio vocale; 10 punti ciascuno5 |
| Preparazione | Nessuna indicata | Fino a 30 secondi per il gioco di ruolo15 | 3 min prima di ciascuna delle due prove, con possibilità di prendere appunti4 | Nessuna indicata |
| Esaminatori | Un esaminatore; registrato e valutato a Siena9 | Due: uno parla con te, l'altro ascolta e valuta15 | Da solo o in coppia; registrato4,16 | Faccia a faccia; registrato12 |
| Punti | 121 | 40 (4 criteri da 1 a 5, raddoppiati)8 | 304 | 305 |
Punteggi e regola per superare l'esame
| CILS B1 Cittadinanza | CELI 2 i Cittadinanza | PLIDA B1 | CERT.IT B1 | |
|---|---|---|---|---|
| Per superarlo | Raggiungere la soglia in ognuna delle quattro parti17 | Scritto almeno 72/120 e orale almeno 11/20 (punteggio grezzo)8 | Almeno 18/30 in ognuna delle quattro abilità4 | 60% del blocco scritto (42/70) e 60% dell'orale (18/30)5 |
| Il numero | Siena non lo pubblica; "7 su 12" è una stima non ufficiale (non verificato)17,18 | Pubblicato8 | Pubblicato4 | Pubblicato5 |
| Compensazione | Nessuna tra le parti17 | Dentro lo scritto, senza minimo per ogni sezione10 | Nessuna: non c'è un totale4 | Dentro il blocco scritto, senza minimo per ogni abilità5 |
| Risposte sbagliate | Nessun punteggio negativo1 | Non indicato nelle fonti che abbiamo letto | Le risposte sbagliate, vuote o doppie valgono 04 | Non indicato nelle fonti che abbiamo letto |
| Se non superi una parte | Ripeti tutto2 | Lo scritto o l'orale superato resta valido 1 anno10 | Le abilità superate restano valide 18 mesi4 | Ripeti tutto19 |
Cosa significa per la tua preparazione
- Se scrivi lentamente, guarda prima le righe sulla scrittura: 80–120 parole una volta (CILS), tre prove molto brevi (CELI), due testi lunghi (PLIDA) o due testi brevi (CERT.IT).
- Se il parlato è il tuo punto debole, confronta la riga sulla preparazione: solo il PLIDA ti dà 3 minuti per prepararti.
- Dove ogni parte va superata da sola (CILS, PLIDA), è la tua abilità più debole a decidere il risultato. Dove le abilità scritte si sommano (CELI 2 i, CERT.IT), un'abilità forte può aiutare una più debole.
Le nostre simulazioni gratuite seguono il formato della CILS B1 Cittadinanza; quelle nel formato esatto degli altri esami sono in preparazione. Gli esercizi gratuiti coprono le abilità B1 che tutti e quattro gli esami valutano.
Devi ancora scegliere? Leggi quale certificato scegliere, i costi in costo dell'esame B1 per ente certificatore e quali certificati sono accettati. Le guide complete: CILS, CELI 2 i, PLIDA e CERT.IT. Per prepararti, guarda i piani di studio.
Domande frequenti
Quante parti ha l'esame B1 per la cittadinanza?
Quattro: ascolto, lettura, scrittura e parlato. Nella CILS la parte di lettura comprende la grammatica, e nel CELI 2 i lettura e scrittura condividono un unico fascicolo di 2 ore.
Quanto dura l'esame CILS B1 Cittadinanza?
Circa 2 ore e 5 minuti per le prove scritte (ascolto 30 minuti, lettura 40, una pausa di 15 minuti, scrittura 40), più un orale di circa 10 minuti, di solito nel pomeriggio dello stesso giorno.
Quale esame B1 ha la prova di scrittura più lunga?
Il PLIDA B1: due testi di 110–150 e 70–100 parole in 60 minuti. La CILS chiede un solo testo di 80–120 parole, il CELI 2 i tre prove molto brevi e il CERT.IT B1 due testi di 50–80 parole.
Devo superare tutte e quattro le parti?
Dipende dall'esame. La CILS B1 Cittadinanza e il PLIDA B1 richiedono la soglia in ogni abilità. Il CELI 2 i richiede la soglia nello scritto e nell'orale. Il CERT.IT B1 richiede il 60% del blocco scritto e il 60% dell'orale.
La prova orale viene registrata?
Per CILS, PLIDA e CERT.IT sì, secondo i loro documenti ufficiali: gli orali della CILS sono registrati e valutati a Siena, e le prove orali del PLIDA e del CERT.IT sono registrate. Per il CELI 2 i sono presenti due esaminatori; nelle pagine che abbiamo letto non abbiamo trovato una regola sulla registrazione (non verificato).
Qual è la soglia per superare la CILS B1 Cittadinanza?
Siena richiede la soglia in ognuna delle quattro parti, ma per questo esame non pubblica il numero. "7 su 12" è una stima non ufficiale.